Französisch

Französisch an der Dietrich-Bonhoeffer-Schule

Französisch wird an unserer Schule im Gymnasialzweig ab Jahrgangsstufe 7 (zweite Fremdsprache) sowie ab Jahrgangsstufe 9 (dritte Fremdsprache, Wahlunterricht) und im Realschulzweig ab Jahrgangsstufe 7 oder 9 (Wahlpflichtunterricht) von engagierten Kolleginnen und Kollegen unterrichtet. Die Kursbildung im Realschulzweig hängt dabei von der Nachfrage ab, die jährlich durch die Stufenleitung erhoben wird. Mit Hilfe vielfältiger Unterrichtsmaterialien sollen die Schüler befähigt werden, in Französisch sprechenden Ländern zurechtzukommen. Wir unterrichten im Realschulzweig mit dem Lehrwerk „Tous ensemble“ und im Gymnasialzweig mit „Découvertes“. Für beide Lehrwerke kann man beim Verlag Unterrichtsmaterialien, auch für die Hand des Schülers zur häuslichen Arbeit erwerben. Bitte erkundigen Sie sich bei Bedarf bei den entsprechenden Fachkollegen.

  • Nach Möglichkeit wird ein deutsch-französischer Schüleraustausch mit Dieulefit, der Partnerstadt Lichs, angeboten. Der circa einwöchige Aufenthalt in einer französischen Gastfamilie, der Besuch einer französischen Schule und gemeinsame Aktivitäten mit den Austauschpartnern fördern deutlich die sprachlichen Fähigkeiten sowie das landeskundliche Wissen
  • Interessierte Schüler der Jgst. 8 - zweites Lehrjahr können am Französisch-Vorlesewettbewerb teilnehmen.
  • Nach Möglichkeit erfolgt mit den Schülerinnen und Schülern, die Französisch lernen, ein gemeinsamer Kinobesuch mit der Präsentation eines französischsprachigen Films.
  • DELF ist ein weltweit anerkanntes, dem Latinum vergleichbares staatliches Diplom für Französisch als Fremdsprache, ausgestellt vom „Ministère de l’Education Nationale“. Der Schwerpunkt dieser Prüfung liegt auf einer am Alltag ausgerichteten Kommunikation. Dieses Diplom kann an unserer Schule erworben werden. Es gibt die Niveaustufen A1 bis B2.

Informationen – Beispielaufgaben – Prüfungsanforderungen:

» www.ciep.fr » www.bildungsportal.nrw.de

  • Interessierte Schüler können ihr zweiwöchiges Berufspraktikum in der Jgst. 9 auch in Dieulefit absolvieren. Es besteht die Möglichkeit, seitens der Fachleitung Französisch, Verbindungen herzustellen und geeignete Praktikumsplätze in Dieulefit zu vermitteln.
  • Desweiteren besteht für die Klassen 8-11die Möglichkeit beim Brigitte-Sauzay-Programm mitzumachen. Dieses Programm des Deutsch-Französischen Jugend-Werkes richtet sich an Schüler der 8. bis 11. Klasse. Die deutschen Schüler nehmen für zwei bis drei Monate einen französischen Austauschschüler bei sich auf, der in ihrer Familie lebt und gemeinsam mit ihnen die Schule in Deutschland besucht und fahren selbst auch für diesen Zeitraum nach Frankreich. Der Zeitpunkt des Austausches wird in Abstimmung mit den verantwortlichen Lehrern der beteiligten Schulen gewählt.

Weitere Informationen: http://www.dfjw.org/brigitte-sauzay-programm

  • Ein weiteres Angebot des Deutsch-Französischen Jugendwerkes ist das Voltaire-Programm, das sich an Schüler der 9. und 10. Klasse richtet. Im Unterschied zum Brigitte-Sauzay-Programm geht es hier um 6 Monate.

Beide Programme basieren auf Gegenseitigkeit. Ziel des Voltaire-Programmes ist es vor allem, solide Sprachkenntnisse im Französischen zu erwerben und die Kultur unseres bedeutendsten wirtschaftlichen und politischen Partners näher kennen zu lernen. Die Finanzierung erfolgt durch das DFJW, das jedem Teilnehmer einen pauschalen Zuschuss zu den Fahrtkosten gewährt. Auswahlkriterien sind nicht nur die schulischen Leistungen, insbesondere in der Partnersprache, sondern die gesamte Persönlichkeit und Motivation des Schülers/der Schülerin.

Die Bewerbungszeit für das Programm ist jedes Jahr im September/Oktober!!

http://www.dfjw.org/voltaire-programm

http://www.centre-francais.de/seiten/d/voltaire.html

Abschließend sei erwähnt, dass das Beherrschen von Fremdsprachen  weltweit Kontakte möglich macht und  ein guter Bonus für den Einstieg in die Berufswelt ist.

 



Neueste Beiträge im Bereich » Französisch «

„Französisch-Schnuppern“ am Tag der offenen Tür …

Im Rahmen des Tages der offenen Tür haben Schüler und Schülerinnen gemeinsam mit der Französisch- und Spanisch Lehrerin Habiba Stender einen Schnupperkurs in dem Fach Französisch angeboten. In diesem Kurs lernten die Grundschüler sowie Schüler und Schülerinnen der Klasse 5 … Weiterlesen

Vive l’amitié franco-allemande – Emma und Chloé zu Gast an der DBS …

Seit einigen Wochen haben wir neben einer Austauschschülerin aus Taiwan in der Klasse 9 auch zwei Französinnen für drei Monate bei uns zu Gast an der DBS. Emma Giordano und Chloé Charlier nehmen am normalen Unterricht ihrer deutschen Partnerinnen Anna … Weiterlesen

Studienfahrt nach Straßburg …

Fremdsprachunterricht ohne reale Anwendungsmöglichkeiten ? Landeskundliche Informationen vom Lehrer ohne eigene Eindrücke ? Das ist irgendwie unvollständig und ausbaufähig. So nahmen 26 Schülerinnen und Schüler der Französischklassen des achten, neunten und zehnten Schuljahres der DBS an einer Studienfahrt nach Straßburg … Weiterlesen

Wieder erfolgreiche DELF-Prüfungen an der DBS …

Wie bereits in den vergangenen Jahren konnten auch dieses Jahr wieder einige Schülerinnen der Dietrich-Bonhoeffer-Schule Lich kürzlich ihre Französisch-Sprachdiplome (DELF-Diplom) entgegennehmen. Mit Fremdsprachenassistent Xavier Zaepffel aus Straßburg hatten sie sich akribisch auf die vier Teilbereiche der zentral aus Paris gestellten … Weiterlesen

Französisch auf Landesliga-Niveau …

Der Pokal bleibt in Lich – Ida Meyer-Rogge siegt bei den Regionalmeisterschaften im Vorlesewettbewerb Französisch …

Nachdem Mavie Beisheim im vergangenen Jahr den Titel der Regionalmeisterin im Vorlesewettbewerb Französisch nach Lich an die DBS geholt hatte, fand dieser dann traditionell im Folgejahr, also jetzt kürzlich, an der Schule des Siegers statt. Nun bleibt der Pokal in … Weiterlesen

Wieder zu Gast bei Freunden …

Die Städtepartnerschaft zwischen Lich und Dieulefit besteht nun seit mehr als vier Jahrzehnten und insbesondere die Partnerschaft zwischen den beiden örtlichen Schulen, dem Collège Ernest Chalamel und der Dietrich-Bonhoeffer-Schule bildet hierbei eine tragende Säule. So machten sich wieder 17 Schülerinnen … Weiterlesen

Erster Tag in Dieulefit …

Nach einer gut 12-stündigen und problemlosen Anreise am Montag stand heute der erste Schultag auf dem Programm. Aber der Reihe nach: Die erste Nacht und die ersten Mahlzeiten in den Gastfamilien haben alle gut überstanden. Ungewohnt sind dabei natürlich die … Weiterlesen

FranceMobil in Lich – Französisch auf Rädern für Schüler der DBS …

Das FranceMobil ist wieder on Tour: Das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) und das Institut français Deutschland haben mit Unterstützung der Robert Bosch Stiftung im September den Startschuss für zwölf französische Lektoren gegeben, die ein Jahr lang durch Deutschland fahren, um Schüler … Weiterlesen

Mavie Beisheim und Zeynep Esmer beim Vorlesewettbewerb Französisch …

Mavie gelang mit 10 Punkten Abstand zur Nächstplatzierten der große Coup! Einer Jury, bestehend aus den Fachkolleginnen von der Ricarda -Huch-Schule, der Herderschule, der Gesamtschule Gießen-Ost, Gießen, der Anne-Frank-Schule, Linden, der Theo-Koch-Schule Grünberg, der Gesamtschule Hungen und der Dietrich-Bonhoeffer-Schule Lich … Weiterlesen